O caso aconteceu no inicio da noite dessa sexta (21), em uma das mais movimentadas vias de São José do Egito, a Rua 25 de Agosto, por volta das 18h40. Uma moto colidiu com uma carroça de jumento, como resultado do abalroamento, duas pessoas ficaram feridas.

O corpo de Bombeiros foi chamado para atender a ocorrência. Um jovem de 19 anos que conduzia  motocicleta e um senhor de 76 que viajava no veículo de tração animal. o condutor da motocicleta, encontrava-se consciente e orientado, com escoriações nos membros inferiores e escoriação no membro superior direito, dor no ombro esquerdo e escoriação na face.

O senhor de 76 anos condutor do veículo de tração animal, também estava consciente e orientado, com ferimento no membro superior direito e escoriação no membro inferior esquerdo.

Depois dos primeiros atendimentos, o Corpo de Bombeiros conduziu os dois com vida ao hospital, onde ficaram aos cuidados da equipe plantonista.